McGee est né le 13 septembre 1978, à Bethesda. Il a toujours grandi là-bas avec ses parents et sa soeur. Pour ses études, il a d'abord eu un baccalauréat en ingénierie biomédical de l'Université Johns Hopkins. Puis il a intégré le MIT ( Massachusetts Institute of Technology) où il a eu une maitrise en criminalistique informatique. Par la suite, il a suivi une formation de cyber-policier. Une fois qu'il a obtenu tout ça, il est entré comme agent sur la  base navale de Norfolk. Il est venu souvent au siège du NCIS pour des stages ou pour aider les équipes. Finalement, il a fini par intégrer l'équipe du NCIS comme employé à plein temps sur le terrain.

Surnommé "le bleu" par son collègue Dinozzo à cause de son manque d'expérience, il a été motivé cependant et a vite trouvé sa place dans l'équipe. Il est devenu indispensable dans l'équipe. Il est , au départ, mal à l'aise avec les supérieurs et très timide. Il ne comprend pas toujours tout ce que ses collègues font. Il est aussi très incompris quand il donne des détails techniques, notamment informatiques. D'ailleurs, il aide souvent Abby, la laborantine, dans le domaine informatique. Il trouve même des solutions indispensables.

En plus des enquêtes, il a écrit deux romans policiers sous le pseudonyme de Thom E.Gemcity (l'anagramme de Timothy McGee), ils sont inspirés de ses enquêtes et de ses coéquipiers et, des fois, ça irrite ces derniers.

Il a participé à de nombreuses enquêtes avec ses collègues (Gibbs, Dinozzo, Abby, Ziva, Kate...) et est heureux avec eux. Finalement, un jour, alors qu'il enquêtait, il a atterri ici, seul. Un éclair lumineux est apparu et il a atterri ici. Il s'est retrouvé perdu sans Abby (son amie voire plus) et ses autres amis et collègues. Il est ici depuis désormais un an environ et a décidé de redevenir policier voire agent du NCIS ici.